Lire, écrire, parler
Ce pôle regroupe les domaines du langage, des textes et des histoires.
Ce domaine concerne la littérature de langue française et étrangère contemporaine, éditée en France, à destination de la jeunesse.
Outre la fiction, le domaine regroupe les biographies, essais, correspondances, mémoires, journaux intimes qui contribuent à la connaissance des romanciers.
Une partie est également constituée de romans en langues originales. Les langues retenues sont l'anglais, l'espagnol, l'allemand et l'italien. Il s'agit avant tout d'auteurs reconnus et réputés dans leur pays d'origine.
Les critères d'acquisition visent à constituer un fonds diversifié :
- en veillant à faire découvrir la variété de l'édition, en offrant une très grande variété d'auteurs, d'éditeurs et de collections,
- en faisant une veille concernant les nouveaux auteurs, éditeurs et nouvelles collections,
- en proposant les ouvrages des petits éditeurs à diffusion plus restreinte,
- en faisant le suivi des séries et des best-sellers sélectionnés.
Ce domaine s'adresse aux jeunes de 6 à 18 ans, ainsi qu'aux bibliothécaires et professionnels de la jeunesse pour leur travail avec ce public.
Le public jeune peut être divisé en différentes tranches d'âges :
- premier lecteur (apprentissage de la lecture),
- jeune lecteur (niveau école primaire),
- lecteur confirmé (niveau collège),
- lecteur confirmé plus (niveau lycée).
Pour tous, selon les âges et les envies, la lecture de romans ouvre les portes de l'apprentissage, de l'imaginaire, du plaisir et des échanges.
Ce domaine regroupe :
- des récits traditionnels constitutifs d'un patrimoine commun,
- des contes et légendes de différents continents et pays, témoins d'une société, d'une culture, de ses particularités mais également de l'universalité des contes,
- des fantaisies modernes, des contes classiques revisités, adaptés, détournés mettant en valeur l'appropriation actuelle du genre,
- des légendes.
Le fonds témoigne des différents rôles dévolus au genre : social, littéraire, psychologique, pédagogique et de divertissement.
Les critères d'acquisition sont la lisibilité du texte, la qualité de présentation, les illustrations riches et originales. Les publications les plus récentes sont privilégiées, et les « classiques » du genre sont également représentés dans le fonds.
Les critères d'acquisition sont la lisibilité du texte, la qualité de présentation, les illustrations riches et originales. Les publications les plus récentes sont privilégiées, et les « classiques » du genre sont également représentés dans le fonds.
Ce domaine concerne les ouvrages dont la particularité est d'avoir une police d'écriture plus importante (corps 16, 18 ou 20) que celle pratiquée dans les éditions courantes. Ce sont des livres en caractères agrandis avec une mise en page aérée pour le confort de lecture.
Les titres proposés par des éditeurs spécialisés existent déjà en édition « classique ».
Tous les genres littéraires sont représentés, y compris les magazines.
Les critères d'acquisition s'appuient sur des catalogues spécialisés dans ce domaine, paraissant en janvier, juin et septembre lors des rentrées littéraires. L'édition est en constante évolution et propose toujours plus de nouveautés, collant de près à l'actualité, publiant également des prix littéraires. Toujours achetés en langue française, les documents proposés par les éditeurs concernent également les auteurs étrangers.
Ce domaine s'adresse en première intention aux personnes ayant des problèmes de vue et d'attention, les lecteurs malvoyants ou dyslexiques, les personnes âgées.
Ces ouvrages adaptés peuvent aussi être proposés aux publics rencontrant des difficultés de lecture.
Voir aussi les collections adaptées
Ce domaine concerne tous les livres enregistrés sur CD en format MP3, quels que soient la thématique (littérature et documentaire) ou le public (adultes et jeunes). Dans la majorité des cas, les titres existent déjà dans les collections imprimées.
Il ne concerne pas les livres accompagnés de CD ni les formats dématérialisés. Ce secteur éditorial est en plein développement, avec une grande diversification des propositions et des délais très raccourcis entre la parution papier et la sortie en livre audio.
Les critères d'acquisition visent à refléter la production nationale et, compte tenu de la diversité des publics, leurs domaines doivent être le plus varié possible.
Ce domaine s'adresse à tous les publics. Imaginé au départ pour les personnes malvoyantes, son auditoire s'est largement diversifié pour toucher aujourd'hui un public élargi, adultes et jeunes.
Il a vocation à favoriser les usages suivants :
- donner ou redonner le goût de lire
- se déconnecter du réel, s'isoler des bruits de l'environnement extérieur
- se réapproprier le temps, optimiser son temps : aider à l'apprentissage du français (ou autre savoir), l'oralité aidant à la mémorisation
- s'immerger totalement dans un récit, se laisser captiver par l'histoire
- stimuler son imaginaire
- découvrir ou redécouvrir une œuvre, relever ses dimensions cachées
- ressentir plus fortement des émotions grâce aux voix des interprètes.
Voir aussi les collections adaptées
Ce domaine regroupe :
- des ouvrages de référence sur la littérature (histoire, courants...) ainsi que des productions issues d'ateliers d'écriture,
- des ouvrages de vulgarisation sur le langage, l'histoire de l'écriture et les ouvrages d'initiation au Braille et à la langue des signes,
- des recueils de poésie sous toutes ses formes ainsi que des écrits littéraires hors roman (essais, entretiens, correspondances...).
En poésie, les acquisitions se font essentiellement auprès d'éditeurs indépendants, dans la microédition et la production en revues. Le fonds met l'accent sur l'écriture poétique actuelle mais propose également les auteurs « consacrés ».
Les collections bilingues sont privilégiées pour la poésie étrangère.
L'édition de poésie jeunesse est peu abondante et s'attache au « répertoire classique ». Elle propose peu de créations poétiques contemporaines.
Les ouvrages de référence sur la littérature et les ouvrages de vulgarisation du langage, l'histoire de l'écriture s'adressent à un public de niveau universitaire.
Les ouvrages d'initiation au Braille et à la langue des signes s'adressent aux personnes en situation de handicap mais également à tous publics souhaitant découvrir ces collections adaptées.
La poésie s'adresse à tous les publics :
- aux adultes qui approchent essentiellement la poésie via les éditeurs les plus diffusés,
- aux enfants, le plus souvent sensibilisés à la poésie par l'école et les apprentissages. La poésie est pour eux, une ouverture vers l'imaginaire, la création, la résonance des mots et leurs signifiés mais aussi et surtout une ouverture sur la vie.
Ce domaine concerne la littérature de langue française contemporaine éditée en France et dans les pays francophones (Suisse, Belgique, Canada, Afrique de l'Ouest, Maghreb...). Il regroupe la fiction et les biographies, essais, correspondances, mémoires, journaux intimes qui contribuent à la connaissance des romanciers.
Les critères d'acquisition privilégient la diversité de styles, de thématiques ainsi que des éditeurs proposés. Un équilibre entre deux types de littérature s'opère : la littérature très facile d'accès et les best-sellers, et une littérature plus confidentielle complétée par des documentaires liés au domaine.
Ce domaine s'adresse à un public adulte quel que soit son âge, son niveau culturel, ses centres d'intérêts et ses goûts. Il a vocation à favoriser la découverte des titres, des auteurs, des genres littéraires absents du paysage médiatique. Les objectifs du domaine vont de la lecture détente au développement de l'imaginaire, de la sensibilité, à l'incitation à la réflexion, l'ouverture sur le monde, le développement d'une culture littéraire à travers la connaissance des romanciers.
Ce domaine concerne la littérature de langue étrangère traduite en français. Outre la fiction (romans et nouvelles), il regroupe les biographies, essais, correspondances, mémoires, journaux intimes qui contribuent à la connaissance des romanciers.
Les critères d'acquisition visent à constituer un fonds diversifié :
- en représentant la production éditoriale tout en rétablissant un équilibre entre les aires linguistiques, la littérature anglophone étant largement surreprésentée,
- en apportant une attention particulière aux petits éditeurs pour donner une réelle représentativité à la qualité de leur travail éditorial.
Pour les romans en langue originale, les langues achetées sont l'anglais, l'espagnol, l'allemand et l'italien. Les acquisitions portent sur les auteurs majeurs et réputés dans leur pays pour ces quatre langues.
Ce domaine s'adresse potentiellement à un très large public du fait de l'extrême diversité des styles, des thématiques, des niveaux de langues et des cultures représentées. La littérature traduite d'autres langues permet une ouverture au monde par l'approche de cultures différentes.
La lecture de romans en langue originale permet d'accéder au texte original, dans toute son expression linguistique, sans le filtre du traducteur.
Ce domaine concerne le roman policier au sens large. Son champ d'investigation va bien au-delà du crime ou de l'énigme. Tour à tour roman à enquête, roman noir, roman à suspens, thriller, roman d'espionnage ou encore roman historique, il offre de multiples facettes et un regard souvent éclairé sur nos sociétés contemporaines.
Le domaine, outre la fiction policière de tous pays, regroupe les biographies, essais, correspondances, mémoires, journaux intimes qui contribuent à la connaissance des romanciers.
Les critères d'acquisition visent à privilégier la diversité des titres et des maisons d'édition afin d'offrir un fonds représentatif de la production éditoriale actuelle, à soutenir les éditeurs à diffusion plus restreinte ou confidentielle et à porter une attention particulière au roman policier francophone et à l'équilibre entre les aires linguistiques, la littérature policière anglophone étant toujours largement surreprésentée.
Ce domaine s'adresse à tous les adultes, quelles que soient les tranches d'âge.
Il a vocation à favoriser les usages suivants : se divertir, se relaxer ; s'évader ; découvrir de nouveaux univers ; améliorer sa compréhension du monde et des autres ; s'interroger sur nos sociétés contemporaines ; développer des capacités de déduction.
Ce domaine concerne les littératures de l'imaginaire, constituées de trois genres principaux : la science-fiction, la fantasy et le fantastique.
Outre la fiction, il regroupe les biographies, essais, correspondances, mémoires, journaux intimes qui contribuent à la connaissance des romanciers.
Les critères d'acquisition privilégient la diversité, l'équilibre entre les différents genres et sous-genres, la qualité des œuvres, le suivi de l'actualité, la pluralité des éditeurs et des aires géographiques représentées, le suivi de séries.
Ce domaine s'adresse à un public adulte. Il peut s'agir d'un public éclairé et grand connaisseur de ces genres, mais la collection proposée doit également permettre à des non-initiés de se familiariser avec cette littérature et d'en découvrir toute la diversité.
C'est aussi un domaine passerelle entre la littérature pour les adolescents et les jeunes adultes.